Doug et Tony (Robert Colbert, James Darren) créent un excédent de poids à bord d'un vaisseau spatial en direction de Mars qui risque de compromettre l'alunissage prévu. Kane: Larry Ward. Beard: James T. Callahan.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• UN
• La liste noire
• Que la meilleure gagne!