(S01EP07) Les femmes de la famille Bernier tentent de gérer la convalescence de Pierre, et Patrick fait une apparition inoubliable à la télé.

Avec :
Catherine-Anne Toupin (Karine)
Antoine Bertrand (Patrick)
Marie-Thérèse Fortin (Monique)
Marc Messier (Pierre)
Magalie Lépine-Blondeau (Stéphanie)
Émile Proulx-Cloutier (Richard)
Fabien Cloutier (Sylvain)