(S05EP07) Pam s'amuse avec Amak, un chiot qui veut creuser un tunnel sous la neige. Pam s'y oppose, car ça peut être dangereux. Amak fait promettre à Pam de garder le secret sur son tunnel. Inquiète pour la sécurité du chiot, elle se résout à le révéler.

Réalisation :
Danielle Sturk

Avec :
Josée Kornelsen (Pam)
Carmen Clément (Julie)
Charles Clément (Max)
Marianne Beaudette-Dallaire (Viola)
Téo Lavack-Pelletier (Nico)
André Vrignon-Tessier (Tibo)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Mystery Roads: Origins
• Smother (v.f.)
• Étoile filante