(S09EP05) Sharon demande à Charles de trouver ce qui ne va pas chez son ex-mari. Archer traite l'un des camarades de son fils au centre de désintoxication. Asher s'occupe d'une femme dont la fausse couche, en raison de lois restrictives, a été mal soignée.