(S08EP02) The son of an influential former officer is implicated in a murder and Moore pressures Voight to charge him quickly so that the CPD isn't accused of preferential treatment. The stakes are raised in Atwater's fight against the blue wall.

Avec :
Jason Beghe (Sgt. Henry "Hank" Voight)
Jesse Lee Soffer (Det. Jay Halstead)
LaRoyce Hawkins (Detective Kevin Atwater)
Marina Squerciati (Officer Kim Burgess)
Amy Morton (Desk Sgt. Trudy Platt)
Tracy Spiridakos (Detective Hailey Upton)
Patrick John Flueger (Officer Adam Ruzek)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Cuentos para solitarios
• Last Man Standing
• El Angel de Aurora