(S01EP11) Manolo convainc ses amis d'être des « geeks qui vapotent » pour devenir populaires à l'école tandis que Flavie veut supplanter Pierre-Charles en fabriquant le plus bel objet à vendre à la levée de fonds de l'école.

Avec :
David Savard
Mélanie Pilon
Estelle Fournier (Victoria)
Tristan Clouâtre (Félix)
Élia St-Pierre (Flavie)
Félix-Antoine Bénard (Sigismond-Steve)
Samara Healey (Marie)
Matai Stevens (Manolo)
Adam Moussamih (Lounis)
Emma Bao Linh Tourné (Zoé)
Devi Julia Pelletier (Cindy)
Cédric Thiffault (Pierre-Charles)