(S06EP20) When a slab of concrete starts bleeding in midtown, the CSIs' investigation takes them into the underground world of hardcore fighting, where men moonlight as 'weekend warriors' for the pleasure of a live viewing audience.

Réalisation :
Skip Sudduth

Scénario :
Steven Fidler
Aaron Rahsaan Thomas

Avec :
Gary Sinise (Det. Mac Taylor)
Melina Kanakaredes (Det. Stella Bonasera)
Carmine Giovinazzo (Danny Messer)
Hill Harper (Dr. Sheldon Hawkes)
Eddie Cahill (Det. Don Flack)
Anna Belknap (Lindsay Monroe)
AJ Buckley (Adam Ross)
Robert Joy (Dr. Sid Hammerback)
Ken Moreno (Joe Carthage)
Graham Beckel (Telly Gines)
Brendan Fehr (Al Branson)
Jess Allen (Erik Overson)
Fernanda Andrade (Yvonne)
Tommy Savas (Rick Contoursi)
Drew Tyler Bell (Alex Contoursi)
Michael William Freeman (Colby Jenkins)
Anthony Molinari (Jimmy Allen)
Brian Oerly (Lester Rhodes)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• The Neighborhood
• Switch
• Centovetrine