(S01EP05) AJ est emmené à l'hôpital après avoir été renversé par une voiture. À son réveil, il révèle de sombres découvertes à Kendra, contenues sur son ordinateur. Kendra s'empresse de visionner une vidéo sans se douter qu'elle se met en danger.

Avec :
Archie Panjabi (Kendra Malley)
Christopher Plummer (Howard Lawson)
Kris Holden-Ried (Dom)
Rebecca Liddiard (Madelyn Strong)
Peter Mensah (Levi Hall)
Claire Forlani (Janet Friel)
Tamara Duarte (Nadia)
Mark Rendall (Theo)
Alexandre Bourgeois (AJ Malley)
Shazad Latif (Ali)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La planète des singes
• Clair de lune
• Khnifist rmad