(S06EP09) Steve et son nouveau partenaire sont contraints de suivre une thérapie pendant 90 jours. Ce policier croit que sa femme et sa fille sont retenues en otage par son ennemi juré, une croyance qui est renforcée par une série d'événements étranges.

Réalisation :
Chris Nyby

Scénario :
Paul Bishop

Avec :
Greg Grunberg (Brett Carver)
Susan Gibney (Tanis Archer)
Vito D'Ambrosio (Warren Decker)
Joe Penny (Reggie Ackroyd)
CeCe Tsou (Edith)
Thaw Zia (Victor)
Ed Matz (Delroy)
Reginald Vel Johnson (Dr Sinclair)
Karen Sheperd (Liz Ambrose)
Al Foster (Karl Jackson)
Martin Kove (Newman)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Les bracelets rouges
• Bnat lyoum
• Brokenwood