Un chien doit subir une opération en raison de fractures aux pattes arrière. Un entraîneur canin tente d'aider un pensionnaire avec ses problèmes de comportement. Un adoptant visite le refuge à la recherche d'un chien plus âgé.

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Affaire conclue
• Les génies de la vitesse
• Canada's Drag Race