(S01EP16) Sherlock investigates what he believes will be an open-and-shut case after Detective Bell is attacked. However, the case takes an unexpected turn when the suspected assailant is found dead. Meanwhile, Sherlock encourages Joan to learn self-defense.

Avec :
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (Capitaine Thomas Gregson)
Jon Michael Hill (Détective Marcus Bell)
Paula Garces (Officière Paula Reyes)
Malcolm Goodwin (Andre Bell)
Anwan Glover (Curtis Bradshaw)
Linda Emond (Dre Candace Reed)
Lynda Gravatt (Lenore)
Matt McGorry (Officier Sam Kelcko)