(S04EP02) Morland offre d'exercer son influence pour réintégrer Sherlock et Joan comme consultants au NYPD, mais la méfiance de Sherlock envers son père le fait douter de ses véritables intentions. Watson accepte à reculons d'aider le FBI.

Réalisation :
Ron Fortunato

Scénario :
Jason Tracey

Avec :
John Noble (M. Morland Holmes)
Jonny Lee Miller (Sherlock Holmes)
Lucy Liu (Joan Watson)
Aidan Quinn (Capitaine Tommy Gregson)
Jon Michael Hill (Détective Marcus Bell)
Jeremy Bobb (Agent Gary Burke)
Sean Cullen (Samuel Meher)
Marin Ireland (Alta Von See)
Geoffrey Cantor (Maurice Antonov)
Christian DeMarais (Ollie Tate)
Rudy Mungaray (Agent Marco Saveda)
Wayne Chang (Dan Zheng)
Ron Nakahar (M. Xiaoping)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Histoire de famille
• Que la meilleure gagne!
• Maida