(S03EP01) François-Étienne se rend à un chantier autoroutier et mesure les risques de travailler à proximité de machinerie lourde et de véhicules roulant à grande vitesse ainsi que le stress de la police, qui gère le trafic.