(S01EP11) Une femme kidnappe une autre femme qu'elle accuse de coucher avec son mari. Le SRU est appelé sur les lieux, mais les choses se corsent rapidement et plusieurs membres de l'équipe remettent en question la façon dont la situation est gérée.

Réalisation :
Erik Canuel

Scénario :
Esta Spalding

Avec :
Hugh Dillon (Ed Lane)
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Mark Taylor (Lewis Young)
Pascale Hutton (Kira Marlowe)
Kristen Booth (Sarah Scott)
Noam Jenkins (Josh Scott)
Alsen Down (Hannah)
Jane Moffat (Dr Ross)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Étoile filante
• Coeur guerrier
• Clair de lune