(S03EP11) Des terroristes empêchent la première équipe de porter secours à des gens blessés dans un accident d'autobus, et Spike n'arrive pas à croire que son ancien mentor pourrait être impliqué dans tout ça. Le SRU doit débusquer ces terroristes.

Réalisation :
Charles Binamé

Scénario :
Ross Cochrane

Avec :
Enrico Colantoni (Sergent Gregory Parker)
Hugh Dillon (Ed Lane)
Michael Cram (Kevin Wordsworth)
Sergio Di Zio (Mike Scarlatti)
Amy Jo Johnson (Jules Callaghan)
David Paetkau (Sam Braddock)
Tattiawna Jones (Winnie)
Christian Potenza (Dixon)
Gary Basaraba (Oliver)
Troy Blundell (Officier Dunphy)
Matt Lemche (Brett Fawcett)
Jamie Maczko (Jeremy Bullard)
Tegan Moss (Leslie)
Walter Alza (Paul Bullard)
David Carty (John)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Un si grand soleil
• Que la meilleure gagne!
• Malory Towers (v.f.)