(S05EP05) On the fourth anniversary of his father's death, McGarrett meets a woman who helps him reopen the last unsolved case his father worked on before his death.

Réalisation :
Bryan Spicer

Scénario :
Eric Guggenheim

Avec :
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Shawn Mokuahi Garnett (Flippa)
William Sadler (John McGarrett)
Amanda Setton (Dr. Mindy Shaw)
Dennis Chun (Sgt. Duke Lukela)
Greg Ellis (Thomas Farrow)
Mirrah Foulkes (Ellie Clayton)
Martin Copping (Paul Clayton)
Nick Searcy (Ned Burrows)
Chanel Marriott (Young Ellie Clayton)
Walter Wong (Tony Malua)
Steven Bauer (Jimmy Sykes)
JR Lemon (Jordan Lewis)
Nicolai Makana Perez (6 Year Old McGarrett)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Ruby and the Well
• Il Paradiso delle Signore
• Romanzo Famigliare