(S05EP09) When a cowboy is poisoned, Five-0 travels to the Big Island and Max is forced to work with a rival medical examiner. Meanwhile, McGarrett pressures Danny into stealing a Christmas tree.

Réalisation :
Bryan Spicer

Scénario :
Sue Palmer

Avec :
Masi Oka (Dr. Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny "Danno" Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Eidan Hanzei (Hawaii Detective Dean Alawa)
Ravi Patel (Dr. Sanjeet Dhawan)
Ron Yuan (Al Mokuau)
Maile Holck (Jill Kuikahi)
Cody Easterbrook (Luke Pakele)
Frank Ashmore (Jeff Harrison)
Brad Hayes (Astronaut Richard Royce)
Gregory Sienaga (Dr. Joel Gavin)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Murder in a Small Town
• Below The Lion Rock
• The Neighborhood