(S05EP07) McGarrett est enlevé par Wo Fat et découvre ce qui serait arrivé à l'équipe s'ils avaient choisi un chemin différent.

Réalisation :
Larry Teng

Scénario :
Peter Lenkov

Avec :
Masi Oka (Dr Max Bergman)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Daniel Dae Kim (Chin Ho Kelly)
Grace Park (Kono Kalakaua)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Taylor Wily (Kamekona)
Mark Dacasco (Wo Fat)
Ian Anthony Dale (Adam Noshimuri)
Dennis Chun (Sergent Duke Lukela)
Teilor Grubbs (Grace Williams)
Will Yun Lee (Sang Min)
William Sadler (John McGarrett)
James Marsters (Victor Hesse)
Larisa Oleynik (Jenna Kaye)
Gavin Rossdale (Johnny Moreau)
Tracy Ifeachor (Eris)
Pomai Lopez (Infirmière M. Sanborn)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• All the flowers
• Lalla fatema
• Étoile filante