(S08EP02) McGarrett et l'équipe travaillent avec un chien de police blessé qui est le seul témoin d'une embuscade survenue lors d'une descente de police pour saisie de drogues.

Réalisation :
Tara Miele

Scénario :
David Wolkove
Matt Wheeler

Avec :
Beulah Koale (Junior Reigns)
Alex O'Loughlin (Steve McGarrett)
Scott Caan (Danny «Danno» Williams)
Chi McBride (Lou Grover)
Jorge Garcia (Jerry Ortega)
Meaghan Rath (Tani Rey)
Dennis Chun (Sgt Duke Lukela)
Kimee Balmilero (Noelani Cunha)
Bob McCracken (Agent de la DEA Chris Reid)
Casper Van Dien (Roger Niles)
Stephen Oyoung (Paul Lazio)
Rick Agan (Camionneur)
Shawn McBride (Jesse Berman)
Alisa Allapach (Kiana Solice)
Noelle Yoza (Infirmière)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• L'Amour à l'épreuve
• Nass el mellah
• Ness ness