Documentaire consacré à Daniel Pinard : le journaliste, le sociologue et l'animateur qui a toujours nagé à contre-courant de la pensée unique. «Je vous salue Pinard», c'est à la fois le survol d'une vie et le legs d'un fin penseur.