(S02EP01) L'officier Bradford se bat pour sa vie à la suite de l'attaque planifiée survenue à Los Angeles. Plus tard, les recrues reçoivent les résultats de leur examen de formation, qui réservent une mauvaise surprise pour l'un des officiers.

Avec :
Nathan Fillion (John Nolan)
Alyssa Diaz (Angela Lopez)
Richard T. Jones (Sergent Wade Grey)
Titus Makin (Jackson West)
Melissa O'Neil (Lucy Chen)
Eric Winter (Tim Bradford)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hkayti
• OPJ, Pacifique Sud
• Loup et la chatte