(S01EP03) L'administration du président dévoile une nouvelle stratégie. Elle veut forcer Sophia à révéler le plan des détenus en faisant entrer en scène Maya. Vicky et Carter détiennent un otage crucial. Les soupçons de l'agente du FBI Collier se confirment.

Réalisation :
Jeffrey Reiner

Avec :
Jason Ritter (Sean Walker)
Sarah Roemer (Leila Buchanan)
Blair Underwood (Président Elias Martinez)
Laura Innes (Sophia Maguire)
Zeljko Ivanek (Blake Sterling)
Ian Anthony Dale (Simon Lee)
Scott Patterson (Michael Buchanan)
Bill Smitrovich (Vice-président Raymond Jarvis)
Lisa Vidal (Première dame Christina Martinez)
Taylor Cole (Vicky Roberts)
Clifton Collins Jr. (Thomas)
Clea DuVall (Maya)
D.B. Sweeney (Carter)
Heather McComb (Agente du FBI Collier)