(S03EP01) Andy returns to 15 Division after a three-month suspension, ready to face an official tribunal that will decide if she should be reinstated to active duty. Reuniting with her police family, she also meets her possible replacement.

Réalisation :
David Wellington

Scénario :
Tassie Cameron

Avec :
Lyriq Bent (Frank Best)
Missy Peregrym (Andy McNally)
Gregory Smith (Dov Epstein)
Ben Bass (Sam Swarek)
Enuka Okuma (Traci Nash)
Travis Milne (Chris Diaz)
Eric Johnson (Détective Luke Callaghan)
Charlotte Sullivan (Gail Peck)
Matt Gordon (Oliver Shaw)
Melanie Nicholls-King (Noelle Williams)
Noam Jenkins (Détective Jerry Barber)
William Shatner (Henry McLeod)
Niamh Wilson (Alice)
Greg Bryk (Jon Grey)
Frank Moore (Officier Gowling)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Qualunque cosa succeda
• Questo e il Mio Paese
• Children Ruin Everything