(S01EP08) When Andy and Chris investigate a vicious nightclub beating, the probe takes a surprising turn. The two rookies must make a gut-wrenching decision that will send shock waves through the division and jeopardize their careers.

Réalisation :
Érik Canuel

Avec :
Missy Peregrym (Andy McNally)
Gregory Smith (Dov Epstein)
Ben Bass (Sam Swarek)
Enuka Okuma (Traci Nash)
Travis Milne (Chris Diaz)
Eric Johnson (Det. Luke Callaghan)
Charlotte Sullivan (Gail Peck)
Matt Gordon (Oliver Shaw)
Melanie Nicholls-King (Noelle Williams)
Noam Jenkins (Det. Jerry Barber)
Lyriq Bent (Frank Best)
Adam MacDonald (Detective Steve Peck)
Chad Donella (Detective Don Bibby)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• La Rosa de Guadalupe
• Sirene
• Dear John