(S03EP03) When Heather finds a map to a time capsule she buried with her brothers as kids, they all set out to find it and dig it up. Also, Jen learns she has a low car service rating so she books rides across the city to charm drivers and increase her score.

Réalisation :
Jonathan Judge

Scénario :
Barbara Adler

Avec :
Zoe-Lister Jones (Jen Short)
Dianne Wiest (Joan Short)
James Brolin (John Short)
Thomas Sadoski (Matt Short)
Angelique Cabral (Colleen Brandon Ortega)
Colin Hanks (Greg Short)
Betsy Brandt (Heather Hughes)
Dan Bakkedahl (Tim Hughes)
Niall Cunningham (Tyler Hughes)
Holly J. Barrett (Samantha Hughes)
Giselle Eisenberg (Sophia Hughes)
Hunter King (Clementine Hughes)
Pam Trotter (Pam)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Narcotics Heroes
• Life on the Line
• Children Ruin Everything