(S02EP11) Le corps d'une jeune femme est rejeté sur une plage des Hamptons. Carrie et Al se font offrir des «vacances payées» dans le chalet de leur patron afin de pouvoir aller aider la police locale à retrouver l'assassin.

Réalisation :
Oz Scott

Scénario :
Wendy Battles

Avec :
Poppy Montgomery (Carrie Wells)
Dylan Walsh (Al Burns)
Jane Curtin (Joanne Webster)
Dallas Roberts (Eliot Delson)
Tawny Cypress (Cherie Rollins-Murray)
James Hiroyuki Liao (Jay Lee)
Brian McElhaney (Tim Gosling)
James McMenamin (Todd Peck)
Bernadette Quigley (Karen Branigan)
Bruce Kirkpatrick (James Branigan)
Wayne Knight (Theodore Blumer)
Jasmine Cephas Jones (Ellen)
John Bedford Lloyd (George Mortimer)
Sarah Hayon (Rowena)
Aaron Dean Eisenberg (Travis)
Portia Reiners (Lizzy)
Joanna Rhinehart (Eve)
Joseph Sikora (Bob)
Mark Zimmerman (Roy)
Raul Casso (Chris)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Al amana
• OPJ, Pacifique Sud
• Inspirez expirez