(S09EP06) La détective Whiting, du service de police de Los Angeles, fait appel à Deeks pour retrouver son ex-partenaire, le lieutenant Bates, qui a décidé de faire cavalier seul.

Réalisation :
James Hanlon

Scénario :
Chad Mazero

Avec :
Daniela Ruah (NCIS Special Agent Kensi Blye)
Chris O'Donnell (NCIS Special Agent G. Callen)
LL Cool J (NCIS Special Agent Sam Hanna)
Linda Hunt (Henrietta "Hetty" Lange)
Eric Christian Olsen (LAPD Detective Marty Deeks)
Renée Felice Smith (NCIS Intelligence Analyst Nell Jones)
Barrett Foa (Tech Operator Eric Beale)
Nia Long (Assistant Director Shay Mosely)
Patrick St. Esprit (LAPD Lieutenant Roger Bates)
Karina Logue (LAPD Detective Ellen Whiting)
Jeff Kober (Harris Keane)
Long Nguyen (Dang)
Alex Wyse (Simon Atwater)
Johnathan McClain (Ryan Wallace)
Georgia Mischak (Camille Butler)
Caleel Harris (Cooper)
Zachary Hinrichs (Rubens)
Lauren Boles (Tessa)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Frères d'armes
• Land of desire
• Al amana