(S09EP11) Le NCIS doit retrouver et protéger la compagne enceinte d'un capitaine de la marine assassiné dans sa chambre d'hôtel. Jimmy s'attire des ennuis en amenant son futur beau-père au boulot.

Réalisation :
Dennis Smith

Scénario :
Christopher J. Waild

Avec :
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Cote de Pablo (Agente spéciale Ziva David)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Larry Miller (Ed Slater)
Erin Cottrell (Lieutenante Emma Reynolds)
David S. Lee (Veli Tupolev)
Hugh Scott (Policier Billy McCormick)
Michelle Pierce (Breena Slater)
Kevin Rock (Harris Klein)
Marc Aden Gray (Capitaine Jake Marsden)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Le bon docteur
• Houria
• Le technicien