(S11EP11) Gibbs enquête sur une mystérieuse maladie qui touche des enfants de militaires. Abby et Jimmy font équipe avec le Centre de recherches médicales de la marine américaine pour en trouver la souche et développer un remède d'ici Noël.

Réalisation :
Terrence O'Hara

Scénario :
Scott Williams

Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Agente Eleanor «Ellie» Bishop)
Ben Vereen (Lamar Addison)
Melinda McGraw (Carol Wilson)
Matt Biedel (Lieutenant Kevin Daly)
Holley Fain (Audrey Daly)
Gabriel Tigerman (Max Comey)
Michelle Pierce (Breena Palmer)
Kiara Muhammad (Kayla Vance)
Akinsola Aribo (Jared Vance)
Alyvia Alyn Lind (Emma Daly)
Luke Colombero (Tommy Daly)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Il Paradiso Delle Signore
• Le crime lui va si bien
• Lalla fatema