Séries Plus (Série Plus), poste 041
Dramatique - 60 min - FR - 2003
(S12EP10) Le NCIS consulte les trois cyberterroristes qu'ils ont fait emprisonner à la suite d'une panne majeure de l'Internet la semaine précédant Noël. McGee réfléchit à l'affaire et aux règles infâmes de Gibbs.
Réalisation :
Terrence O'Hara
Scénario :
Christopher J. Waild
Avec :
Rocky Carroll (Directeur Leon Vance)
Mark Harmon (Agent spécial Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (Agent spécial Anthony DiNozzo)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
David McCallum (Dr Donald «Ducky» Mallard)
Sean Murray (Agent spécial Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)
Emily Wickersham (Agente Eleanor «Ellie» Bishop)
Ethan Rains (Kevin Hussein)
Erin Allin O'Reilly (Heidi Partridge)
Vik Sahay (Ajay Khan)
Indira G. Wilson (Agente du FBI Patricia Filsk)
Kent Shocknek (Journaliste Guy Ross)
Rick Deats (Amiral John McGee)