(S01EP15) Au cours d'une poursuite, Davis tire par erreur sur un Afro-Américain qui aidait Sully. La tension continue de monter entre Bosco et Faith. Kim s'interroge sur la nouvelle relation de Bobby. Carlos remet en question la santé mentale de Vangie.

Réalisation :
Christopher Chulack

Scénario :
Edward Allen Bernero

Avec :
Christopher Bauer (Fred Yokas)
Jeremy Bergman (Charlie Yokas)
Larry Block (Helmut Kaiser)
Rod Brogan (Garrison)
Samantha Buck (Vangie Sundstrom)
Yancy Butler (Treva)
Kevin Carroll (Wesley)
Kristopher Scott Fiedel (Joey Doherty)
Eva LaRue (Brooke)
Adriane Lenox (Mme Felder)
Michael Moran (Murphy)
P.J. Morrison (Emily Yokas)
Michael Perl (Benjamin)
James Rebhorn (Capitaine Elchisak)
Joanna Rhinehart (Thomas)
Monica Trombetta (Dana Murphy)
Ed Wheeler (Byron Felder)
Denise Wilbanks (Marie)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Bnat la7did
• Maida
• Par-delà l'amour