Prise 2 (Prise 2), poste 048
Dramatique - 60 min - FR - 1999
(S01EP20) Deux jeunes frères, rescapés de l'incendie d'un motel, mentent au sujet du sinistre. Bosco et Faith se lancent à la recherche du pyromane. La soeur de Malcolm a été sévèrement battue. Doc passe à la prochaine étape dans sa relation amoureuse.
Réalisation :
Michael Fields
Scénario :
John Ridley
Avec :
Samantha Buck (Vangie Sundstrom)
Johnny Cenicola (Danny)
Patti D'Arbanville (Rose Boscorelli)
Nahanni Johnstone (Nicole)
Sarah Knowlton (Shauna)
Tasha Lawrence (Détective Kyser)
Max Ligosh (Steve)
Charles Page (Boots)
Lisa Vidal (Dr Morales)
Edmund Wilkinson (Frank Gorzach)
Jade Yorker (Malcolm Lewis)
Dan Chen (Han)
Eva LaRue (Brooke)
Monica Trombetta (Dana Murphy)