(S01EP21) Bobby risque sa vie pour sauver le voleur de voiture qu'il poursuivait. Bosco assiste à un opéra avec sa petite amie. Rien ne va plus pour Carlos dans ses vies personnelle et professionnelle. Davis compromet par inadvertance une enquête sur Candyman.

Réalisation :
Christopher Misiano

Scénario :
Edward Allen Bernero

Avec :
Philip Anthony (Georgio)
Samantha Buck (Vangie Sundstrom)
Kelly Cole (Rudy)
Rona Figueroa (Purla)
Sam Freed (Herbert)
Peter Gerety (Bernie Peterson)
Damon Gupton (Carter)
Michael Hobbs (Farraday)
Merrill Holtzman (Jeffries)
Nahanni Johnstone (Nicole)
Christine Jones (Deborah)
Wendell Pierce (Officer Conrad 'Candyman' Jone)
Joseph Siravo (Détective Hall)
Monica Trombetta (Dana Murphy)
Lisa Vidal (Dr Morales)
John Wojda (Gary)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Un si grand soleil
• The Good Doctor
• Malory Towers (v.f.)