(S02EP02) Yokas apprend qu'elle est enceinte de son 3e enfant. Cette grossesse imprévue l'amène à se remettre en question. Devrait-elle avorter? En parallèle, avec son coéquipier Bosco, elle enquête sur un dangereux violeur en série qui terrorise le quartier.

Avec :
Nahanni Johnstone (Nicole)
Jeremy Bergman (Charlie Yokas)
Steve Blanchard (James)
Kelly Cinnante (Holly)
Nealy Glenn (Sara)
Joe Gonzalez (Miguel)
Wendy Hoopes (Bonnie Bryman)
Beth McDonald (Dr Seidelman)
P.J. Morrison (Emily Yokas)
Stephen Peabody (Schiff)
Felix Solis (Smith)
Lisa Vidal (Dr Morales)
Colleen Werthmann (Katie)
Christopher Bauer (Fred Yokas)
Kevin Carrigan (Steve Dukes)
Barbara Gulan (Margaret)
Oni Faida Lampley (Ryan)
Chris Ross (Denny)
Catherine Zambri (Julie)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Histoire de famille
• L'Amour à l'épreuve
• Smother (v.f.)