Chaque jour, après l'école, Biscuit et Cassonade se rendent chez Caroline, leur gardienne. Dans son atelier d'artiste, elle crée d'étonnants décors miniatures où les frères jouent à faire semblant en imaginant des histoires rigolotes.