(S04EP03) Un Portugais venu du Chili est surpris avec une grande quantité de cocaïne à l'aéroport d'Auckland. Une équipe de tournage espagnole arrive à Queenstown avec une tonne de matériel, mais prétend être là pour des vacances.