(S05EP11) Kate doit prendre des mesures drastiques pour sauver la vie de Ben lorsque Jack refuse d'aider. Kate commence à dire la vérité à propos du mensonge afin de protéger Aaron.

Réalisation :
Bobby Roth

Scénario :
Carlton Cuse
Damon Lindelof

Avec :
Matthew Fox (Jack Shephard)
Evangeline Lilly (Katherine Anne «Kate» Austen)
Jorge Garcia (Hugo «Hurley» Reyes)
Josh Holloway (James «Sawyer» Ford)
Naveen Andrews (Sayid Jarrah)
Terry O'Quinn (John Locke)
Yunjin Kim (Sun-Hwa Kwon)
Henry Ian Cusick (Desmond David Hume)
Michael Emerson (Benjamin «Ben» Linus)
Elizabeth Mitchell (Dre Juliet Burke)
Jeremy Davies (Daniel Faraday)
Ken Leung (Miles Straume)
Nestor Carbonell (Richard Alpert)
Kim Dickens (Cassidy)
Doug Hutchison (Horace Goodspeed)
Susan Duerden (Carol Littleton)
Sterling Beaumon (Ben, jeune)
Patrick Fischler (Phil)
Jon Gries (Roger Linus)
William Blanchett (Aaron)
Sebastian Siegel (Erik)
Candace Scholz (Debra)
Olivia Vickery (Clementine)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• S.W.A.T.
• Disque hyati
• Clair de lune