(S04EP01) Riker (Jonathan Frakes) est confronté à un choix déchirant: sauver le capitaine Picard ou l'humanité, au moment où le Borg a pris le capitaine en otage. Guinan: Whoopi Goldberg. Commandant Shelby: Elizabeth Dennehy.

Réalisation :
Cliff Bole

Scénario :
Michael Piller

Avec :
Elizabeth Dennehy (Lt. Commander Shelby)
George Murdock (Admiral Hanson)

Commentaires

Si vous aimez cette émission, vous aimerez sûrement celles-ci :

• Hkayti
• Dawwama
• L'Amour à l'épreuve