(S01EP15) Une soirée de fête vire au drame lorsqu'un couple est abattu sur une plage en Floride. Le mari survit et affirme qu'un homme blanc portant une casquette a appuyé sur la gâchette. Mais la police a beau le rechercher, le tireur demeure insaisissable.